No exact translation found for عَقِبٌ بَارِز

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic عَقِبٌ بَارِز

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Les conséquences du VIH/sida pour l'éducation restent un obstacle très important, notamment dans certaines parties de l'Afrique.
    ولا يزال أثر فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز على قطاع التعليم يشكل عقبة بارزة، ولا سيما في مناطق من أفريقيا.
  • À la suite des affrontements du Bas-Congo et de Kinshasa, il est indéniable que les figures d'opposition ont fait l'objet d'actes d'intimidation.
    وبدا جليا حدوث مضايقات للشخصيات المعارضة البارزة عقب أحداث العنف في الكونغو السفلى وكنشاسا.
  • ii) Les enseignements tirés, les succès obtenus, ainsi que les obstacles rencontrés dans le cadre de la promotion d'une gestion durable des forêts au niveau régional; et
    '2` الدروس المستفادة، والمنجزات البارزة، والعقبات، والعراقيل التي تجري مواجهتها في العمل على تعزيز الإدارة المستدامة للغابات في السياق الإقليمي؛
  • L'organisation de réunions informelles aux niveaux sous-régional, régional et mondial donnerait aux pays, aux organisations internationales et régionales, aux divers mécanismes, au Partenariat et aux grands groupes, entre autres, l'occasion d'examiner les progrès réalisés s'agissant des principales fonctions de l'arrangement international et d'examiner les enseignements tirés, les succès obtenus ainsi que les obstacles rencontrés.
    إن عقد اجتماعات غير رسمية على المستويات الإقليمية ودون الإقليمية والعالمية يتيح الفرصة للبلدان، والمنظمات الإقليمية والدولية، والعمليات، والشراكات، والمجموعات الرئيسية، بين جهات أخرى، لمناقشة التقدم المحرز في تنفيذ المهام الرئيسية للترتيب الدولي المتعلق بالغابات، كما يتيح الفرصة للإنعام في الدروس المستفادة، والمنجزات البارزة، والعقبات والعراقيل التي صودفت.